你的卡真牛，看来是牛年到了，能告诉我一下是什么银行的什么卡吗？现在VISA和MasterCard同时出现在一张卡上的例子几乎没有了，这是两个有同样业务的卡组织，类似银联。并且，有VISA或者MasterCard的标识的卡，并不一定在国外都能用，有些仅限中国地区使用。你最好能详细的描述一下你的卡片，才好作出确切的解释。你也可以打卡片背面的电话，咨询一下发卡银行。