不可以，民生银行信用卡现金分期只能划到持卡人本人借记卡账户。

现金分期是一种将信用卡额度转化为现金，转入指定借记卡，然后按选择的分期期数还款的一种分期方式，这种分期方式比信用卡直接取现要划算，并且还免息，每个月只需要支付一部分本金和手续费就行了。

如果你想使用现金分期，你可以打电话给民生银行信用卡客服提出分期需求，客户会核实你的用卡情况后，让你选择分期金额和分期期数，然后让你提供一张借记卡卡号，办理成功后，借款金额就会转入这张借记卡，你可以自由自配这笔现金。

不过，民生信用卡现金分期目前只能划账到持卡人本人借记卡账户，而不能划账到他人借记卡里去，并且你所提供的借记卡只能是民生银行、工商银行、建设银行、中国银行、交通银行、光大银行、农业银行、邮政储蓄银行、深圳农村商业银行、吴江农村商业银行这几个银行中的。